full of danger
HAVE(HAVE(BAD, HAVE(HAPPEN, AFTER)))Hypothesis
English
Germanic
French
Romance
Hindi
Indo-Aryan
Telugu
South-Central
Tamil
South
Stem
danger
danger
ख़तरा
ప్రమాదం
ஆபத்து
Register
learned
native
Perso-Arabic
Sanskritic
mixed
Hindi
ख़तरनाकxatarnāk
ख़तरा
Telugu
ప్రమాదమైనpramādamaina
ప్రమాదం+-ఐనrelational adjective
Tamil
ஆபத்தானāpattāṉa
ஆபத்து+-ஆனrelational adjective
Built from these atoms
The decomposition is a coarse approximation — semantic atoms are an engineering interlingua, not a theory of human cognition.